リスニング　2025 9 28

「毎日、聞いている英語でも聞き取れない」
　それは、リエゾンを習わなかったからです。
たとえば、JRの駅のホームで、
よく聞く英語があります。
　多くの日本人には、こう聞こえるでしょう。
「スーナ　ライブ」と聞こえるでしょう。
　実は、私も聞き取れなくて苦労しました。
今は、リエゾンを勉強して聞き取れるようになりました。
　リエゾンとは、日本人が「体育」を
「たいいく」と発音せず、
「たいく」と発音するようなものでしょう。
「The local train will soon arrive on track number 1.」
　この英語は、「soon」に
「arrive」の「a」がつながって、
「スーナ」と聞こえます。
　私は、最初、「砂のライブ」と聞こえてしまいました。
今は、何とか聞き取れます。